Conception : Lucie Yerlès

Création lumière et collaboration artistique : Gaspar Schelck

Conception sonore : Loïc Le Foll

Interprètes : Philomène Authelet, Félix Rapela, Laila Umeko, Seppe Van Looveren (en alternance avec Wout Deneyer)

Conseillers artistiques : Lorette Moreau, Leslie Mannès, Albin Warette, Julien Fournet, Charly Magonza

Assistante à la mise en scène : Pauline Corvellec

Soutien scénographique : Charlotte Lippinois & Charlotte Burgaud

Production & diffusion : Cécile Imbernon – La chouette diffusion & Elisabeth Maréchal

Production déléguée : MARS – Mons Arts de la scène

Coproduction & résidences : Théâtre National Wallonie-Bruxelles | Maison de la culture de Tournai | Up – Circus & Performing Arts | Le grand bain (France) | Chorège CDCN Falaise-Normandie (France) | Le Forum, Falaise (France) | Le PALC, Pôle National Cirque, Châlons-en-Champagne (France) | Central, La Louvière (Belgique)

Résidences : Wolubilis, Bruxelles | La Roseraie, Bruxelles | La Cascade, Pôle cirque Rhône-Alpes, Bourg-Saint-Andéol | Le Grainerie, scène conventionnée (France) | Théâtre Varia, Bruxelles | Ad Lib – Résidences Belgium’s LIBITUM

Soutiens : Fédération Wallonie-Bruxelles, Wallonie-Bruxelles International

Avec l’aide du ministère de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Service du Théâtre,
taxshelter.be, ING & tax shelter du Gouvernement fédéral belge