Concept: Lucie Yerlès

Lighting design and artistic collaboration: Gaspar Schelck

Sound design: Loïc Le Foll

Performers: Philomène Authelet, Félix Rapela, Laila Umeko, Seppe Van Looveren (alternating with Wout Deneyer)

Artistic advisors: Lorette Moreau, Leslie Mannès, Albin Warette, Julien Fournet, Charly Magonza

Assistant director: Pauline Corvellec

Scenographic support: Charlotte Lippinois & Charlotte Burgaud

Production & distribution: Cécile Imbernon – La chouette diffusion & Elisabeth Maréchal

Executive production: MARS – Mons Arts de la scène

Co-production & Residency: Théâtre National Wallonie-Bruxelles | Maison de la culture de Tournai | Up – Circus & Performing Arts | Le grand bain (France) | Chorège CDCN Falaise-Normandie (France) | Le Forum, Falaise (France) | Le PALC, Pôle National Cirque, Châlons-en-Champagne (France) | Central, La Louvière (Belgium)

Residencies: Wolubilis, Brussels | La Roseraie, Brussels | La Cascade, Pôle cirque Rhône-Alpes, Bourg-Saint-Andéol | Le Grainerie, conventioned venue (France) | Théâtre Varia, Brussels | Ad Lib – Residencies Belgium’s LIBITUM

Support: Fédération Wallonie-Bruxelles, Wallonie-Bruxelles International

With the assistance of the Ministry of Fédération Wallonie-Bruxelles, Theatre Service,
taxshelter.be, ING & tax shelter of the Belgian Federal Government